Пробка на въезде в Бельцы. Фотографии, попавшие в журнал «Шпигель»

Оба этих снимка были сделаны в начале 60-х годов бельцким фотокорреспондентом Георгием Райляном. На них запечатлена транспортная пробка на въезде в наш город со стороны Кишинёва.

В то время не существовало объездной трассы, и весь поток автомобилей, направлявшихся на север республики, двигался по улице Поповича. Дорога была очень узкой, поэтому на ней нередко возникали заторы. По фото можно судить о том, насколько длинной была очередь из машин.

Со снимками Георгия Райляна связана одна любопытная история. Автор передал фотографии пробок в газету «Советская Молдавия», где их опубликовали. Затем одно из фото странным образом попало на страницы журнала «Шпигель» из Западной Германии! Георгия Ивановича даже вызвали для объяснений в горотдел КГБ. К счастью, всё обошлось — фотокорреспондент сумел убедить чекистов в том, что нашумевшие кадры не могли попасть в ФРГ от него.

Руслан МИХАЛЕВСКИЙ

Источник — газета «СП», 2006 год