Улица двух дат, французского генерала и княжны

В нашей краеведческой рубрике мы изучаем городские улицы. В этот раз речь об ул. 31 Августа.

Ул. 31 Августа пересекается с центральными улицами Штефана Великого и Индепенденцей. Карты Wikimapia / Google

Название. Улица 31 Августа получила название в честь события в новейшей истории нашей страны. 31 августа 1989 года Верховный Совет МССР принял Закон «О статусе государственного языка Молдавской ССР».

По нему Конституция МССР дополнялась статьей 70¹ следующего содержания: «Государственным языком Молдавской Советской Социалистической Республики является молдавский язык. Государственный язык действует в политической, экономической, социальной и культурной жизни и функционирует на основе латинской графики». В тот же день был принят и Закон «О возврате молдавскому языку латинской графики».

23 июня 1990 года Парламент Молдовы принял Постановление «Об учреждении национального праздника "Лимба ноастрэ"». С тех пор 31 августа в Молдове является выходным праздничным днём.

Старые названия. В советский период улица называлась в честь ещё одной даты — 28 июня 1940 года. В этот день на территорию Бессарабии, до того момента входившей в состав Румынии, вступили части Красной армии и НКВД СССР. Вскоре после этого была образована Молдавская ССР. Эти действия советских властей стали возможными в результате заключения между Германией и СССР пакта Молотова — Риббентропа, а именно секретного протокола к нему, в котором разграничивались сферы территориальных интересов двух стран.

Дата 28 июня получила диаметрально противоположные оценки историков: советские считали её днём освобождения Молдавии от румынской оккупации, румынские убеждены, что тогда произошла аннексия Бессарабии и оккупация со стороны СССР.

В румынское время улица носила имя генерала Бертело. Анри Матиас Бертело (фр. Henri Mathias Berthelot; 1861—1931) — французский генерал, в годы I Мировой войны возглавлявший военную миссию Франции в Румынии. В 1917 году он внёс существенный вклад в восстановление и вооружение румынской армии, потерпевшей ряд поражений на первоначальном этапе боёв с немецко-австрийскими войсками. После войны был провозглашён почётным гражданином Румынии.

В дореволюционную эпоху, согласно архивным данным, улица именовалась Татьянинской, вероятно, в честь Великой княжны Татьяны, второй дочери императора Николая II.

Расположение. Улица 31 Августа протяжённостью ок. 2,4 км начинается у Западного вокзала и пролегает до пересечения с улицами Василе Лупу и Мирчи Старого (чел Бэтрын) в районе Кишинёвского моста.

Достопримечательности. На улице расположены или на неё выходят Западный вокзал, АО «Floarea Soarelui», корпуса завода «Рэут» и военного госпиталя, химчистка, здания «Banca de Economii», АО «Magistrala» и «Moldindconbank», казармы I мотопехотной бригады, Территориальная касса соцстраха, типография, собор Свв. Константина и Елены, корпуса БГУ им. А. Руссо и бывшего завода «Сельмаш», детский сад № 18 и др.

Ведущий рубрики — Руслан МИХАЛЕВСКИЙ

Источник — газета «СП», 2014 год